[ENG]I began a new personal work to improving my skill to produce games because where I live I start to have more work on game field. I always wanted to make a super hero. I had an ideia and I separated some reference to help me: [PORT] Comecei um novo trabalho pessoal para melhorar minha habilidade para produzir jogos, porque onde moro começou  a ter mais trabalho neste campo. Sempre quis fazer um super-herói. Eu tive uma ideia e separei algumas referências para me ajudar: [ENG]After that, I made some sketch using paper and pencil and after I starting to draw and paint in photoshop: [PORT] Depois disso, fiz um esboço usando papel e lápis e depois eu comecei a desenhar e pintar no photoshop: [ENG]This one was chosen in final color composition: [PORT] Este foi escolhido na composição final de cor: [ENG] My friend suggested this: [PORT] Meu amigo sugeriu isso: [ENG] I am also being helped by a great friend and artist named Leonardo Augusto. ...

[ENG]I finally finished this character. I did a walk cycle to test the rigging: [PORT]Eu finalmente terminei esse personagem. Eu fiz um ciclo de caminhada para testar o rigging: [ENG] I also did some rendering to see the texture resolution : [PORT] Eu também fiz algumas renderizações para ver a resolução da textura:  [ENG] Here some print of the viewport: [PORT] Aqui, alguns prints da viewport: [ENG] I put this character to sell on the Turbosquit for help me to pay for my studies (I hope ^ ^). https://www.turbosquid.com/3d-models/3d-snowman-character-rigging-1154789 [PORT] Coloco esse personagem para vender no Turbosquit para me ajudar a pagar meus estudos (espero ^ ^). Https://www.turbosquid.com/3d-models/3d-snowman-character-rigging-1154789

[ENG] This is my new animation. I'm trying to make a  Snowman walk cycle. This character was created by me. I used 3dmax and vray to shader. I did a animation to practice animation and test the rigging perfomance. [PORT] Esta é a minha nova animação. Estou tentando fazer um ciclo de caminhada do boneco de neve. Este personagem foi criado por mim. Eu usei 3dmax e vray para shader. Eu fiz uma animação para praticar animação e testar o desempenho do rigging:

[ENG]This month I trained a litte animation. I did an exercise about body mechanics. I used this gif as a reference: [PORT] Este mês eu treinei um pouce de animação. Eu fiz um exercício sobre a body mechanics. Usei esse gif como referência: [ENG]I converted this gif into mp4 to used in Quick Time. I got the character in Animation Mentor school totaly free, but it´s necessary to make a register. I also used too a great website to helped me with commentary. https://syncsketch.com I love this site and I encourage all animator to use it. Here my block and polish with some comment: https://syncsketch.com/sketch/127129#142149 It my process work: [PORT] Converti este gif em mp4 para ser usado em Quick Time. Eu obtive o personagem na escola Animation Mentor totalmente grátis, mas é necessário fazer um cadastro. Também usei um ótimo site para me ajudar com comentários. Https://syncsketch.com Adoro este site e incentivo todo o animador a usá-lo. Aqui meu block e polish com algu...

[ENG] Hi everyone. I upgraded my personal site. New interface and some new works I've done. I hope you like it. Comments are welcome. www.clebersales.com [PORT] Olá a todos. Eu atualizei meu site pessoal. Nova interface e alguns trabalhos novos que realizei. Espero qeu gostem. Comentários serão bem vindo.

[ENG]I made this illustration by performing all the step. I used 3ds max, vray and photoshop I wish everyone a Merry Christmas and a New Year with many achievements. The message say: I wish this Christmas and the New Year will  bring a lot joy, peace and happilin to you and your family. Happy Holidays. [PORT]Eu fiz esta ilustração realizando todas as etapas Eu utilizei o 3dsmax, vray e photoshop Eu desejo a todos um feliz natal e um novo ano com muitas conquistas.

[ENG] This is my first participation in the 11 seconds club. I got position 142 of 266. By doing this animation I feel that I need a lot improvement in animation. I'm going to study hard in the coming weeks. [PORT] Esta é a minha primeira participação no clube de 11 segundos. Eu consegui a posição 142 de 266. Ao fazer esta animação, sinto que preciso de muita melhoria na animação. Vou estudar muito nas próximas semanas.