[ENG]I made this illustration by performing all the step. I used 3ds max, vray and photoshop I wish everyone a Merry Christmas and a New Year with many achievements. The message say: I wish this Christmas and the New Year will  bring a lot joy, peace and happilin to you and your family. Happy Holidays. [PORT]Eu fiz esta ilustração realizando todas as etapas Eu utilizei o 3dsmax, vray e photoshop Eu desejo a todos um feliz natal e um novo ano com muitas conquistas.

[ENG] This is my first participation in the 11 seconds club. I got position 142 of 266. By doing this animation I feel that I need a lot improvement in animation. I'm going to study hard in the coming weeks. [PORT] Esta é a minha primeira participação no clube de 11 segundos. Eu consegui a posição 142 de 266. Ao fazer esta animação, sinto que preciso de muita melhoria na animação. Vou estudar muito nas próximas semanas.